Ισπανικά

Te los envie ayer. No se por que no me los contestas. La semana pasada vi la pelicula "Amor sin palabras en Dowining Street". Era buenisima. Al final la vi con Isabel y Antonio. Son un encnto. La verdad es que saben mucho de psicologia infantil. Tu ya me lo dijiste el otro dia y no te crei porque Isabel no me caia muy bien, pero ahora si. Sabes que mas dijo Isabel?

Ελληνικά

Σας τα έστειλα χθες. Δεν ξέρω γιατί δεν τους απαντάς. Την περασμένη εβδομάδα είδα την ταινία «Love Without Words on Dowining Street». Ήταν πραγματικά καλό. Στο τέλος την είδα με την Isabel και τον Antonio. Είναι μια γοητεία. Η αλήθεια είναι ότι ξέρουν πολλά για την παιδική ψυχολογία. Μου το είπες ήδη τις προάλλες και δεν σε πίστευα γιατί δεν μου άρεσε πολύ η Isabel, αλλά τώρα μου άρεσε. Ξέρεις τι άλλο είπε η Ίζαμπελ;

Metafrash.com | Όροι Παροχής Υπηρεσιών

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)