Ισπανικά

Se trata de un hotel reformado bonito, muy buena zona de piscina con vistas al mar. Muy buena localización. Pero muy mal servicio de atención, querian cobrarnos una tasa por llegar a las 22:30 de la noche cuando se dieron cuenta que la reserva de Booking.com lo incluía ya, compramos alguna bebida en el exterior para la piscina, ya que la cerveza cuesta 5€ en el bar del hotel, y no nos dejaron beberlas en la piscina por peligro de que es algo ajeno al hotel, ridiculo, “solo puedes beberlas en tu habitación” fue su solucion. Mala limpieza, solo estiran las sábanas, encontramos cucarachas en el baño, dejamos una muerta a propósito en el suelo para comprobar la limpieza, y no lo limpiaron al día siguiente...siguió dos días. Caro para el trato y calidad recibida, pedimos algún detalle porque era nuestro aniversario de boda, y no tuvieron ninguno, habitación muy pequeña. El lector de tarjeta para la electricidad fallaba. Escuchábamos bastante ruido de las escaleras y gente. Esperábamos mucho más de este hotel.

Ελληνικά

Είναι ένα όμορφο ανακαινισμένο ξενοδοχείο, πολύ καλός χώρος πισίνας με θέα στη θάλασσα. Πολύ καλή τοποθεσία. Αλλά πολύ κακή εξυπηρέτηση, ήθελαν να μας χρεώσουν μια χρέωση για να φτάσουν στις 22:30 τη νύχτα, όταν συνειδητοποίησαν ότι η κράτηση της Booking.com την περιλάμβανε ήδη, αγοράσαμε ένα ποτό έξω για την πισίνα, αφού η μπύρα Κοστίζει 5 ευρώ στο μπαρ του ξενοδοχείου και δεν μας επιτρέπεται να τα πιούμε στην πισίνα λόγω του κινδύνου ότι είναι κάτι ξένο προς το ξενοδοχείο, γελοίο, "μπορείτε να πιείτε μόνο στο δωμάτιό σας" ήταν η λύση τους. Ο κακός καθαρισμός, απλά τεντώστε τα σεντόνια, βρήκαμε τις κατσαρίδες στο μπάνιο, αφήσαμε μια σκοτεινή γυναίκα στο σκοπό να ελέγξουμε την καθαριότητα και δεν την καθάρισαν την επόμενη μέρα ... πήγαν σε δύο ημέρες. Ακριβά για τη θεραπεία και την ποιότητα που λάβαμε, ζητήσαμε κάποιες λεπτομέρειες γιατί ήταν η επέτειος του γάμου μας και δεν είχαν καθόλου πολύ μικρό δωμάτιο. Η συσκευή ανάγνωσης καρτών για ηλεκτρική ενέργεια απέτυχε. Ακούσαμε πολύ θόρυβο από τις σκάλες και τους ανθρώπους. Περιμέναμε πολύ περισσότερα από αυτό το ξενοδοχείο.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Ισπανικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)